Présentation de l'éditeur
Le roman de la Vie de Wankyū, publié en 1685, ce sont les aventures et les fanfaronnades d'un riche bourgeois jouant au grand seigneur dans les fastes des quartiers de plaisir. C'est le récit des débauchent de Wanya Kyūemon, personnage qui s'était rendu célèbre à l'époque pour ses prodigalités envers les courtisanes et qui, tombé dans la misère, se noya accidentellement.
Ainsi Wankyū finit dans la déchéance tout en continuant à rêver à Matsuyama, la courtisane qu'il n'a pas rachetée.
Autres ouvrages d'Ihara Saikaku
- L'Homme qui ne vécut que pour aimer (好色一代男, 1682)
- Un Homme amoureux de l'amour (好色一代男, 1682), dans Mille ans de littérature japonaise
- Un compte boiteux du bout de l'An (1685), L'Oracle du parapluie, Simulacres mimant leur rôle du jour, Naga-uta sur un discret éventail, La Carpe marquée, De l'argent, il en traîne partout, dans Littérature d'étranges pays, Japon.
- Contes des provinces (西鶴諸国はなし, 1685 et 1687)
- Vie d'une amie de la volupté (好色一代女, 1686)
- Cinq amoureuses (好色五人女, 1686)
- Du Devoir des guerriers (武家義理物語, 1688)
- Le Grand miroir de l'amour mâle Tome I (男色大鑑, 1688), Amour des samouraïs.
Il existe aussi une version de cet ouvrage traduit par Ken Satō publiée en 1927 aux éditions Stendhal. - Le Grand miroir de l'amour mâle Tome II (男色大鑑, 1688), Amours des acteurs.
- Arashi, vie et mort d'un acteur (嵐無常物語, 1688)
- Chroniques galantes de prospérité et de décadence (好色盛衰記, 1688)
- Histoires de marchands (日本永代蔵, 1688 et 1692)
- Enquêtes sous les cerisiers (本朝桜陰比事 , 1689)
- La Lune de ce monde flottant (西鶴置土産, 1693)