В Интернет находится оболочка и несколько десятков модулей "Славянской Библии", которые Вы можете загрузить и использовать совершенно бесплатно.
Кроме того, существует сайт регистрированных пользователей скачивать модули с которого можно только после уплаты регистрационного взноса (аналога двух долларов США). Взнос следует направить обычным почтовым переводом в адрес: Федосов С.А., ул.Пинтера 18-27, Донецк, 83120, Украина и сообщить по email дату перевода и Ваш почтовый адрес. Код будет выслан Вам в день поступления денег в Донецк.
Все указанные здесь модули расположены на бесплатных серверах. Качество их работы не всегда бывает удовлетворительным, в случае трудностей при скачивании файлов следует повторить попытку в другое время суток.
Перед тем, как начать скачивать файлы, вспомните, сколько Вы платите за Интернет? Быть может дешевле заказать Базовый компакт-диск? Комплект "Славянской Библии" на CD-ROM, содержащий:
программу с русским синодальным переводом (канон + 11 второканонических книг),
модуль параллельных мест к нему,
Новый Завет на русском языке, редакция еп.Кассиана (Безобразова),
Новый Завет на церковнославянском языке,
Библию на украинском языке, перевод Огиенко,
Новый Завет на украинском языке, современный перевод УБО,
английскую версию Священного Писания - King James version,
библейские карты и фотографии Св.Земли,
тематический указатель,
русский библейскиий словарь
Вы можете приобрести за 15 гривен Украины или 125 российских рублей. Пересылка по СНГ - бесплатна!
С 1-го сентября стоимость полного комплекта Славянской Библии для жителей СНГ снижена на 50% и составляет 450 российских руб. или 80 украинских гривен.
Кроме самой программы со всеми модулями на компакт-диске записаны электронное факсимиле Толковой Библии Лопухина, "История перевода Библии на русский язык" Чистовича, "Еврейский и халдейский этимологический словарь к книгам Ветхого Завета" Штейнберга, Marcus Jastrow "A Dictionary of the Targumim, the Talmud Babli and Yerushalmi, and the Midrashic Literature" в формате DejaVu.
Форма оплаты: почтовый перевод в местной денежной единице в адрес: Федосов С.А., ул.Пинтера 18-27, Донецк, 83120, Украина. Дополнительно необходимо сообщить в email: sergej@sbible.donetsk.ua дату перевода и Ваш почтовый адрес.
Жители России и Украины могут получить заказ наложенным платежом, с оплатой на почте при получении.
Регулярно мы намерены выкладывать на сайт другие дополнительные модули. Не забудьте заглянуть сюда снова. Если Вы желаете автоматически получать информацию о новых модулях на сайте - подпишитесь на рассылку "Вопросы библеистики":Кроме оперативной информации о программе Вы будете получать обзоры христианского софта, статьи по различным вопросам библеистики.
Канонические Евангелия на русском языке, перевод о.Леонида Лутковского. Запустите файл lyt.exe, укажите директорию "Славянской Библии" (по умолчанию C:\SB15\) http://webua.net/sbible/lyt.exe
220 KB
Библия на украинском языке (перевод Огиенко, 1962, канон). Запустите файл ukr.exe, укажите директорию "Славянской Библии" (по умолчанию C:\SB15\) http://www.lopbible.narod.ru/sb/ukr.exe 1.5 MB
King James version с параллельными местами. Запустите файл kjv.exe, укажите директорию "Славянской Библии" (по умолчанию C:\SB15\) http://www.lopbible.narod.ru/sb/kjv.exe 3 MB.
Библия на немецком языке (Luther Bibel).Запустите файл german.exe, укажите директорию "Славянской Библии" (по умолчанию C:\SB15\) http://www.lopbible.narod.ru/sb/german.exe 1.6 MB.
Тора (Пятикнижие Моисеево) на русском языке, перевод с издания Сончино. Запустите файл torah.exe, укажите директорию "Славянской Библии" (по умолчанию C:\SB15\) http://www.lopbible.narod.ru/sb/torah.exe 320 KB.
Библия на латышском языке. Запустите файл lat2.exe, укажите директорию "Славянской Библии" (по умолчанию C:\SB15\ ) http://www.lopbible.narod.ru/sb/lat2.exe 1.6 MB.
The Rheims New Testament. Католический перевод Нового Завета на английский язык выполненный с Вульгаты. Издан в Реймсе, в 1582 г. Запустите файл rhe.exe, укажите директорию "Славянской Библии" (по умолчанию C:\SB15\) http://webua.net/sbible/rhe.exe 465 KB.
Библия на русском языке, перевод World Bible Translation Center, Fort Worth, TX, USA. Удалите файлы с расширениями *.dst, *.tbl из директории SB15/USER. Запустите файл wbtc.exe, укажите директорию "Славянской Библии" (по умолчанию C:\SB15\) http://www.sbible.hotmail.ru/wbtc.exe 1.7 MB. или:
Ветхий Завет на русском языке, перевод архимандрита Макария (Глухарева) и протоиерея Павского (в редакции общества Сторожевой Башни - свидетелей Иеговы) на сайте регистрированных пользователей >>
Указанные ниже модули выполнены сторонними разработчиками и расположены не на нашем сайте. Автор "Славянской Библии" не несет ответственности за их работу в составе программы!
Разархивируйте файл sb97.zip и скопируйте полученный файл sb97.dot в директорию автозагрузки редактора Microsoft Word 97/2000, Вы получите небольшую панель, которая позволит:
Запускать Славянскую Библию из редактора Microsoft Word или переключаться в СБ, если программа уже запущена.
Правильно располагать еврейский текст в редакторе Microsoft Word. После копирования еврейского текста он будет отображаться слева направо, то есть неверно. Выделите текст и нажмите на кнопку с буквой Алеф.