BUXTORF der Jüngere, Johann (II.), Hebraist, * 13.8. 1599 in Basel als Sohn des Johann B. des Älteren, † daselbst 17.8. 1664. - B. studierte in Basel, Heidelberg und Genf und wurde 1624 Diakonus in Basel und 1630 als Nachfolger seines Vaters Professor der hebräischen Sprache. Seit 1647 hatte er zugleich die dritte theologische Professur inne, die man aus Dankbarkeit für seine Ablehnung ehrenvoller Rufe nach Groningen und Leiden eigens für ihn begründet hatte. 1654 nahm er die ihm angetragene alttestamentliche Professur an. - B. d. J. hat Werke seines Vaters verbessert, vollendet und herausgegeben. In der Geschichte der alttestamentlichen Wissenschaft ist er bekannt durch seine heftige literarische Fehde mit Ludwig Cappellus in Saumur. Auf Grund rabbinischer Traditionen verteidigte B. mit viel Scharfsinn und großer Gelehrsamkeit gegen Cappellus die völlige Unversehrtheit des hebräischen Bibeltextes und das hohe Alter der Vokalpunktation, die auf Mose, spätestens aber auf Esra zurückzuführen und ebenso wie die Konsonanten inspiriert sei. B.s ganz unhaltbare Ansicht von der Inspiration der Punktation und Akzentuation des hebräischen Bibeltextes wurde 1675 von der »Formula Consensus Helvetica« übernommen, die aber als Bekenntnisschrift nicht allgemein anerkannt wurde und schon im 18. Jahrhundert auch in der Schweiz ihre Geltung einbüßte.
Werke: Dissertatio de litterarum hebr. genuina antiquitate, 1643; Tractatus de punctorum, vocalium atque accentuum in libris V. T. hebraicis origine (gg. das »Arcanum punctationis« des L. Cappellus), 1648; Anticritica seu vindiciae veritatis hebraicae adversus Lud. Cappelli criticam, 1653. - Vollendete und gab die beiden Werke seines Vaters heraus: Concordantiae bibliorum hebraicae, 1632; Lexicon chaldaicum, talmudicum et rabbinicum, 1639. - Vermehrte u. verbesserte das 1620 ersch. Werk seines Vaters: Tiberias seu commentarius masorethicus, das sein Sohn Johann Jakob 1665 herausgab.
Lit.: Ludwig Diestel, Gesch. des AT in der christl. Kirche, 1869, 336 ff.; - Georg Schnedermann, Die Kontroverse des Ludovicus Cappellus mit den Buxtorfern über das Alter der hebr. Punktation, 1878; - ADB III, 673 ff.; - NDB III, 84 f.; - RE III, 614 ff.; - RGG I, 1557.
