ADLER, Jakob Georg Christian, Theologe und Orientalist, * 8.12. 1756 als Pfarrerssohn in Arnis an der Schlei (Schleswig), † 22.8. 1834 in Giekau bei Lütjenburg (Ostholstein). - A. studierte in Kiel Theologie und anschließend Orientalia bei Oluf Gerhard Tychsen in Bützow und Rostock und widmete sich 1780-82 an großen europäischen Bibliotheken, am längsten in Rom, der Erforschung griechischer und orientalischer, insbesondere syrischer Bibelhandschriften. Er wurde in Kopenhagen 1783 Professor des Syrischen, 1788 Professor der Theologie und 1789 deutscher Hofprediger und wirkte seit 1792 als Generalsuperintendent von Schleswig und seit 1806 auch von Holstein. A. schuf eine Kirchenagende, die aber wegen ihres rationalistischen Charakters so starken Widerstand fand, daß ihre Annahme freigestellt werden mußte. Auch theologische Gegner wie Claus Harms schätzten A. als bedeutenden Seelsorger und Prediger.
Werke: Sammlung v. gerichtl. jüd. Contrakten, rabbin. u. dt., mit Vorrede v. O. G. Tychsen, Hamburg u. Bützow 1773; Judaeorum Codicis sacri rite scribendi Leges, e libello Thalnudico Massechet Sopherim in lat. conversae, Hamburg 1779; Faksimilia kufischer Koranhandschriften der Kgl. Bibliothek in Kopenhagen mit einer Unters. über die arab. Schriftentwicklung, Kopenhagen 1780; Kurze Übersicht seiner bibl.-krit. Reise nach Rom, Hamburg-Altona 1783; Museum Cuficum Borgianum Velitna I, Rom 1787; II, Kopenhagen 1792; Novi Testamenti versiones syriacae, simplex Philoxenia et hierosolymitana, Kopenhagen 1789; Herausgabe der v. J. J. Reiske bearb. u. übers. Annalen des Abulfida, 5 Bde., Kopenhagen 1789-95; Schleswig-Holstein. Kirchen-Agende, 1797; Allgem. Schulordnung für Schleswig u. Holstein, 1814.
Lit.: A. Jh. Hartmann, Oluf Gerhard Tychsen, 2 Bde., 1818-20; - G. Adler, Die Vorfahren des Gen.sup. A., in: Schrr. des Ver. f. schleswig-holstein. KG, Reihe 2, Bd. 5, 1910-13, 213 ff., bes. 224 ff.; - Anton Baumstark, Gesch. der syr. Lit. mit Ausschluß der christl.-palästinens. Texte, 1922, 144; - O. F. Arends, Gejstligheden i Slesvig og Holsten fra Reformationen til 1864 Personalhistoriske Untersogelser, Kopenhagen 1932; - Dansk biografisk Leksikon I, 1933, 129 ff.; - F. Rosenthal, Die aramaist. Forsch. seit Jh. Nöldeke's Veröff., Leiden 1939, 144 f.; - Joh. W. Fück, Die arab. Stud. in Europa bis in den Anfang des 20. Jh.s, 1955, 218 (bes. Anm. 557); - ADB I, 85 f.; - NDB I, 70 f.; -RGG I, 96 f.; - DHGE I, 573; - LThK I, 148 f.
