Yuri CHESMAN

You can contribute information to this page, but first you must login or register

Staff in:
(Portuguese version)
Inazuma Eleven (TV) : Dubbing Director 

Cast in:
(Portuguese version)
Ashita no Nadja (TV) as Fernando Gonzales 
Asobotto Senki Goku (TV) as Goku
Bakugan Battle Brawlers (TV) as Clayf; Shuji
Bakugan Battle Brawlers: New Vestroia (TV) as Lync
Barom One (TV) as Takeshi Kido
Black Jack (TV) as Kong (ep 4)
Bokurano (TV) as Yousuke Kirie
Captain Tsubasa: Road to 2002 (TV) as Sanada; Takeshi
Di Gi Charat Nyo (TV) as Ky Schweitzer
Digimon Frontier (TV) as Teppei
Digimon: Data Squad (TV) as Agumon
Dinosaur King (TV) as Max Taylor
Dragon Ball GT (TV) as Goten
Dragon Ball Z (TV) as Gohan Super Saiadin 2 (2nd Voice ep 185); Goten Adulto; Teen Gohan (2º voice; eps 185-199)
Dragon Ball Z Special 2: The History of Trunks as Gohan (Mirai Gohan; Parisi Video dub)
Dragonball: Evolution (live-action movie) as Fooler
Evangelion: 1.0 You Are (Not) Alone (movie) as Kaworu Nagisa
Excel Saga (TV) as Videogame (ep 11)
Full Metal Panic? Fumoffu (TV) as Hiromi Sasaki (ep 11); Masatami
Fullmetal Alchemist (TV) as Leo
Fullmetal Alchemist: Brotherhood (TV) as Ling Yao
Gankutsuou: The Count of Monte Cristo (TV) as Renauld
Gantz (TV) as Matsumura
Hunter X Hunter (OAV) as Gon Freecs
Hunter X Hunter (TV) as Gon Freecs
Hunter X Hunter: G I Final (OAV) as Gon Freeccs
Hunter X Hunter: Greed Island (OAV) as Gon Freeccs
Inazuma Eleven (TV) as Satoru Endo (Mamoru Endou)
Inazuma Eleven: Saikyō Gundan Ogre Shūrai (movie) as Kanon Endou; Satoru Endou (Mamoru Endou)
Initial D (TV) as Itsuki Takeuchi
Initial D: Second Stage (TV) as Itsuki Takeuchi
Kirby: Right Back At Ya! (TV) as Fololo
Lunar Legend Tsukihime (TV) as Shiki Tohno (criança)
Lupin III: The Castle of Cagliostro (movie) as Arséne Lupin III
Lupin the 3rd: The Mystery of Mamo (movie) as Arsene Lupin III
Monsuno (TV) as Dax
Mujin Wakusei Survive (TV) as Kaoru
Naruto (TV) as Gaara do Deserto (Gaara of the Desert)
Naruto Shippūden (TV) as Sabaku no Gaara/Gaara do Deserto
Neon Genesis Evangelion (TV) as Kaworu Nagisa
Nodame Cantabile (TV) as Tomohito Kimura
One Piece (TV) as Garoto da vila Kokoyashi
Paprika (movie) as Kei Himuro
Pocket Monster Crystal: Raikou Ikazuchi no Densetsu (special) as Vincent (Junichi)
Pocket Monsters: Diamond & Pearl (TV) as Aaron; Reggie (Paul's Brother; season 11)
Pokemon Advance (TV) as Forrest (ep 453); Keith (ep 369); Kenan (ep 447); Nicolai (2nd voice)
Pokemon Chronicles (TV) as Gilbert
Ranma ½ (TV); Yashichi, o Agiota (ep 104)
Rave Master (TV) as Griff
Saint Seiya: The Hades Chapter - Inferno (OAV) as Ikki de Fênix (criança)
Saint Seiya: The Lost Canvas (OAV) as Yato de Unicórnio
Saint Seiya: The Lost Canvas (OAV 2) as Yato de Unicórnio
Shaman King (TV) as Chocolove
(The) Sky Crawlers (movie) as Yuichi Kannami
Tokyo Mew Mew (TV) as Wesley
Transformers: Animated (U.S. TV) as Blurr
(The) Twelve Kingdoms (TV) as Rokuta
Ultimate Muscle (TV) as Ira Rodoviária
Vandread (TV) as Hibiki Tokai
Vandread: The Second Stage (TV) as Hibiki Tokai
Viewtiful Joe (TV) as Junior / Capitão Azul Jr
XXXHOLiC (TV) as Shizuka Doumeki
Yu-Gi-Oh! (TV 2/2000) as Rex Raptor (3rd voice)
Yu-Gi-Oh! Duel Monster GX (TV) as Syrus Truesdale
Zatch Bell (TV) as Eshros (ep 10)

given name:

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

family name:

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

none