Synopsis

deutsch Amerikanischer Alltag in Landstuhl: Verletzte US-Soldaten werden auf dem Stützpunkt im US-Militärkrankenhaus medizinisch versorgt. Zwischen den Behandlungsphasen finden sie und ihre Angehörigen im "Fisher House" ein zweites Zuhause.
Hier versuchen sie einen Weg zurück in die Normalität zu finden. Deutsche und amerikanische Ehefrauen, die Angst haben, ihre Männer zu verlieren. Kriegsheimkehrer, die mit ihrer Mission hadern und doch an ihr festhalten. Hinter hohen Zäunen und militärischer Absperrung findet das deutsch-amerikanische Leben statt.
Dabei haben alle eines gemeinsam: Deutsche wie Amerikaner. Die Kriege im Irak und in Afghanistan haben Spuren hinterlassen - und damit muss sich jeder Einzelne auseinandersetzen.

english American daily life in Landstuhl, Germany: Wounded U.S. soldiers receive medical treatment at the military hospital of the U.S. Base. They and their relatives find a home away from home at the so called "Fisher House" between the treatment processes.
Here they try to find a way back to normal life. German and American spouses who fear to lose their husbands. Returning soldiers who question their mission yet continue. A German-American life takes place behind high fences inside the military area.
All, Germans and Americans have one thing in common: The wars in Iraq and Afghanistan have left marks that everyone has to deal with alone.