カスタマーレビュー

エルヴィス・オン・ステージ 没後30周年メモリアル・エディション (2枚組) [DVD]

星5つ:		(8)
星4つ:		(2)
星3つ:		(0)
星2つ:		(0)
星1つ:		(0)

 

 

撮影直後に劇場公開された1970年オリジナル版と2001年DVD&VHS;発売のスペシャルエディション（以下、S.E.）、2つのバージョンの「オン・ステージ」がセットで発売。
1970年版は1997年にもDVDでの発売がされていたが、2001年版の発売以降、入手困難となっており、買えなかったファンにはこのオリジナル版が非常に嬉しい。

69年夏のラスヴェガス復帰以来3シーズン目のオープニング4日間とリハーサルを撮影したこの作品であるが、68年のカムバック以来のワイルド感よりも緊張が解けたのか、「円熟」という言葉がよく似合うエルヴィスが観られる。
オリジナル版が多くのおふざけシーンや開演前の緊張シーンを追っていて、よりエルヴィスの人間らしさが強調されているのに対し、S.E.はどうにも現在良く知られた曲のシーンばかりが使用されていて「the King」としてのエルヴィスが強調されているという点では対照的である。
「カッコいい」エルヴィスも良いのだがS.E.も含めて見慣れてしまっており、エルヴィスファンの心理としては「70年当時の」エルヴィスが観たいのであってS.E.に物足りなさを感じざるを得ないというのが、両方を通して観た私自身の感想である。
それだけ、オリジナル版の良さが際立っているとも言えるのであろうか。

また、特典の未公開映像は、画質が極めて悪く残念（その分、星を満点から1個減点）ではあるが、珍しい曲を歌っており、そうした意味でもファン必見である。

尚、この作品とオン・ツアー（72年公開）のアウトテイク映像を集めた「ロスト・パフォーマンス」のDVD化も待たれるところである。

「スペシャルエディション」の前の劇場で上映されたDVDを探していのだが、廃盤とやら…。ようやくこのDVD発売を見つけた喜び。「アイブ・ロスト・ユー」や軽やかな振り付けで歌う「スウィートキャロライン」、「明日に架ける橋」マイクが故障したハプニング等、30年程前大阪梅田のシネラマで追悼上映された姿がそのままよみがえった。画像は少しよくないが未公開映像もとても新鮮に感じられる。あとは見れなった「エルビスオンツアー」のDVDが発売されるのを期待するばかり。

スペシャル・エディションもよいのですが、僕はやっぱりオリジナルの方が好きです。
オリジナルには「スイート・キャロライン」「明日に架ける橋」「振られた気持ち」等、スペシャル・エディションに入ってない曲も入っています。
「スイート・キャロライン」での彼の軽やかな動きは最高です。
「明日に架ける橋」での彼の潤んだ目もいいですよ。
３０年前に昔劇場で見たとき、その時の表情をスクリーンに向かっての写真を撮っている人がいた（！？）のを思い出します。

　まず、どおして対訳が、サンキュー＜ありがとう＞とかアホな、レヴェルのとこしかしてないのか？
スペシャルエデイションを造った、日本語訳担当の方にさぼるなっ！と云いたい。
劇場版は、ちゃんと歌詞もやさしくついておりました。

それでも、劇場版でさえ時を経ると意訳省略されて、あじけないものになってる気がします。
ジャケットもださい。
当時のままで良いです。

　あと、未発表映像もしっかり気合い入れて処理すれば、もっと素敵に出来るはずです。
画質がだめです。劇場版もほんとは、処理できるはずなのに、なぜやらないのか？
なんか、どんどんエルヴィスお宅な人が、造ってるんじゃなくてビジネスでつくってるんだろ？
という、うすっぺらさが見えます。

僕が、編集に参加したならオンステージとスペシャルエデイションのだぶつきは、許せないし
エルヴィス初心者に失礼だと思う。
音楽を大切に扱った、ファンをたいせつにした
エルヴィスが、生きてたらこういうことはさせなかったと確信してます。

エルヴィスは、最高なのだけれど商品としては、ものすごくだめです。
やりなおし。

　中学生の時に映画邦題「エルビスオンステージ」が公開され、TVコマーシャルでもエルビスのステージでの勇士が毎日流れていましたが、当時はあまり好きではなく、友人から映画を誘われても何か用事と言って断ってばかりでした。それでは友情にひびと思い、本当は嫌だったですけど映画のサントラ版「Elvis on stage VOL1」を借りてみたものの、そのままほったらかしていました。数日後友人にレコードを返そうとしたところ反っていて、半値で買い取ることにしました。私にとって初めて所有したLPレコードでしたので、とにかく聞けるようにとストーブで暖めて反りを直し、毎日、毎日聞きまくりました。すると、何とすばらしい声、パフォーマンスではないですか。早速、映画でエルビスを見たくなったのですが、その時既に遅し・・・。
　その後、ビデオテープ版は持っていましたが、画像、音ともあまりよくなく、友人の誘いを断ったことをずーと悔やんでいました。今回のDVDでは、5.1サラウンドでオリジナル版とスペシャルエディションの2枚を気分でとっかえひっかえ観賞しています。

映画スターからシンガーへと回帰し、エネルギーに満ち溢れている時代の作品。OPはSEの方が好きだがオリジナル版にしか収録されていない名曲もあるので二枚組みなのはとても嬉しい。

It was I was a 14- year-old- boy when I first watched him singing on TV show entitled "Aloha From Hawai" in 1974. It was a quite a shock to the young student. Since then, he has been my one of the greatest icons. After " Aloha From Hawai", I watched "ELVIS: THAT'S THE WAY IT IS" in a movie theater. It was another big blow to me. Although a 14 year old boy had a little money to go to the movie, I went there a couple of times and spent watching it all day long from the first play to the last one.
Elvis in the movie was incredibly lively and energetic. I've never forgotten my excitement. No songs are not impressive. However, "I just can't help believin'", "Sweet Caroline", "Pork Salad Annie","Bridge over troubled water", " Suspicious mind ", and "Can't fallimg love with you" were especially touching and never unforgettable.
"Specail Edition" is his another surprising performance as well.

Many insist that the Midnight show on 12th, Aug,1970 is his best act in his career which we can see in this DVD. I completely agree.

After finishing watching this DVD, whenever it ends with "Can't help falling love with you, I can't help feeling sad with tears in my eyes. For Elvis disappeared from the world.

I believe none can defeat Elvis, he is the very best singer all through the history.
I really love his way of singing, acting and smiling.

歌について今更プレスリーを語る事は無いし知識の有る人が饒舌に書けば良い!プレスリー笑顔が素敵で上品な人でした。

　本当にこの頃のエルヴィスは格好良くてセクシーだな。劇場版が観たくて購入したのだが、スペシャルヴァージョン版も映像が綺麗だし別物として観てみると感動しますね。未発表映像も良かったけれど、ファンの映像が少ないのも有り難い。
　しかし、劇場版に出てくるファンってどうしてこんなにブスやお婆ぁちゃんばかりなんでしょう？製作者の意図が知りたいですね。星の王子様に憧れる一般庶民という構図は判るけど、もう少しまともなルックスの女性はいなかったのかねぇ？

当時のファンwなら持ってて当たり前。
レビュー読むなんざ素人かニワカよ。