英国大本钟改名伊丽莎白塔
路透伦敦6月26日电---与埃菲尔铁塔和自由女神像齐名的英国大本钟塔楼,即将改名为伊丽莎白塔,以纪念伊丽莎白女王登基60周年。
该标志性建筑正式名称为“钟楼”,但通常被称为“大本钟”,“大本”是该钟楼报时钟的昵称。
首相卡梅伦对此表示欢迎,他说:“该钟楼改名为伊丽莎白塔,是恰当的,是对女王60年贡献的认可,是对杰出女王的特别致意。”
公众则对此反应不一。来自罗马尼亚的游客Mara Ciortescu说:“大本钟历史这麽久了,有标志性意义,为什麽要改名呢?全世界的人都不会知道伊丽莎白塔是什麽。”
银行业人士Richard Labonte则说:“这个主意不错。一座塔楼的名字叫‘本’很奇怪,冠以女王的名字很匹配。”(完)
编译:朱淑珍 发稿:王燕焜
路透全新邮件产品服务——“每日财经荟萃”,让您在每日清晨收到路透全球财经资讯精华和最新投资动向。请点击此处(here)开通此服务。
© 路透 2012 版权所有