Friday, April 06, 2012

Translate

English French German Italian Portuguese Russian Spanish

As I Was Going to Banbury

Europe - England

As I was going to Banbury
Ri fol latitee O
As I was going to Banbury
I saw a line coddlin apple tree
With a ri fol latitee O

And when the coddlins began to fall
Ri fol latitee O
And when the coddlins began to fall
I found five hundred men in all
With a ri fol latitee O

And one of the men I saw was dead
Ri fol latitee O
And one of the men I saw was dead
So I sent for a hatchet to open his head
With a ri fol latitee O

And in his head I found a spring
Ri fol latitee O
And in his head I found a spring
And seven young salmon a learning to sing
With a ri fol latitee O

And one of the salmon as big as I
Ri fol latitee O
And one of the salmon as big as I
Now do you not think I am telling a lie?
With a ri fol latitee O

And one of the salmon as big as an elf
Ri fol latitee O
And one of the salmon as big as an elf -
If you want any more you must sing it yourself
With a ri fol latitee O

This tune appears in the Crawford Collection (circa 1890) and in the Roxburghe ballads. The tune is a variant of Tom Tell Truth which was entered in the Stationers' Register in 1562/3.


Restore Default Settings

Canada - Street Names with Street View
Australia - Street Names with Street View
United States - 2.600.000 Geographic Names with maps
United Kingdom - More than 850.000 Street Maps with Street View
Geographical Names Maps in United Kingdom
Geographical Names Maps in Canada
Geographical Names Maps in Australia