- Square Enix
  - Nintendo
  - Konami
  - Mistwalker
  - Cave
  - Basiscape



  - Breath of Fire
  - Castlevania
  - Chrono
  - Dragon Quest
  - Final Fantasy
  - Fire Emblem
  - Front Mission
  - Gradius
  - Grandia
  - Kingdom Hearts
  - Lunar
  - Mana
  - Mario
  - Mega Man
  - Metal Gear
  - SaGa
  - Silent Hill
  - Star Ocean
  - Street Fighter
  - Suikoden
  - Tales
  - Wild Arms
  - Xeno
  - Ys
  - Zelda
  - More Series..



  - Motoaki Furukawa
  - Masashi Hamauzu
  - Koji Hayama
  - Norihiko Hibino
  - Miki Higashino
  - Yoshitaka Hirota
  - Kenji Ito
  - Noriyuki Iwadare
  - Masaharu Iwata
  - Hiroki Kikuta
  - Koji Kondo
  - Yuzo Koshiro
  - Hayato Matsuo
  - Yasunori Mitsuda
  - Manabu Namiki
  - Hitoshi Sakimoto
  - Motoi Sakuraba
  - Yoko Shimomura
  - Koichi Sugiyama
  - Hirokazu Tanaka
  - Nobuo Uematsu
  - Michiru Yamane
  - Akira Yamaoka
  - More Composers...

  - Vocalists
  - The Black Mages
  - The Star Onions

Home Contact Us Top


 

Game Title Equivalencies

Some games have a completely different name when released internationally compared to the translated name of the Japanese original version. In general, most games' soundtracks are released with the title referring to the Japanese game unless the release is a domestic one. Square Enix Music Online accounts for this in its album listings, though most game titles are referred to using their international titles, quite often with the Japanese title being bracketed afterwards.

International Title Japanese Equivalent
7th Saga Elnard
Brave Fencer Musashi Brave Fencer Musashiden
Bust A Groove series Bust A Move series
Dark Cloud 2 Dark Chronicle
Drakengard series Drag-on Dragoon series
Dragon Warrior series Dragon Quest series
Far East of Eden series Tengai Makyou series
Final Fantasy II (for Super Nintendo) Final Fantasy IV
Final Fantasy III (for Super Nintendo) Final Fantasy VI
Final Fantasy Legend Makaitoushi SaGa
Final Fantasy Legend II SaGa 2 Hihou Densetsu
Final Fantasy Legend III Jikuu no Hasha SaGa 3
Final Fantasy Mystic Quest Final Fantasy USA
Legend of Legaia, The Legaia, The
Legend of Mana Seiken Densetsu Legend of Mana
Musashiden II Blademaster Musashi: Samurai Legend
Paladin's Quest Lennus
Resident Evil series Bio Hazard series
Secret of Mana Seiken Densetsu 2
Sword of Mana Shinyaku Seiken Densetsu
Tales of Destiny II (for PlayStation) Tales of Eternia
Terranigma Tenshi Sozo
Threads of Fate DewPrism