Nederlands Deutsch English Français
Herman van Veen > Weblog

Februar 2004

29-02-2004

Ajax spielt gegen Utrecht.
Ajax hat, von außen gesehen, die besseren Spieler.
Utrechts Spieler sind durchschnittlicher,
aber von innen unschlagbar.
Das hat mit gewinnen und verlieren
nicht viel zu tun.
Wie das Resultat beweisen wird.




28-02-2004

Diese Woche
beginnen wir
mit der Frieslandtour.
Hatte kurz befürchtet,
dass wir auf Schlittschuhen fahren müssten.
Ich steh auf fallen.
Wir singen in Minisälchen.
In Bolsward gibt es 137 Plätze.
Jetzt muss ich nicht nur formidabel singen,
sondern auch noch toll riechen.
In Drachten dehnen wir uns aus.
Da kommen Erik und Co hinzu.
So ist die Familie wieder komplett.
Wir seh'n uns.




27-02-2004

Die Geschichte für das neuen Alfred Jodocus Kwak-Buch
ist fertig.
Harald Siepermann macht sich jetzt ans Zeichnen,
dann geht es zum Drucker
und liegt am 20. September dieses Jahres
in den Buchläden.
Es ist eine aktuelle Geschichte geworden
über Öl, Kinder, Bomben und Präsidenten.
Und Alfred, der wahnsinnig böse wird
und sich fragt,
wie das noch jemals gut werden kann.
An ihm soll es nicht liegen.




26-02-2004

Es liegt so viel Schnee,
dass er keine Zeit hat,
vor sechs Uhr
zu schmelzen.
So matschig er auch ist,
hoffentlich haben wir jetzt genug Schnee gehabt.
Denn viele Knospen
haben darin einen dicken Kopf.




25-02-2004

Heute ist Aschermittwoch.
Dann beginnt für etliche von euch
das Fasten.
Hab nie etwas vom Karneval verstanden.
Vom Fasten dagegen schon.
Finde es besonders schwierig.
Abends um 11 Uhr
krieg ich einen Heißhunger auf das, was ich nicht essen sollte.
Mach es dann doch
und geh mit einem gesunden Schuldgefühl ins Bett.
Denk dann: hack das Morgen schon im Garten wieder runter
oder sing die Kalorien irgendwo in einen Saal rein.
Unsere Waage sagt, dass ich ein Lügenbold bin.
Aber auch sie ist ein bisschen älter geworden.
Folglich irrt sie sich
und wiege ich 79 Kilo.




24-02-2004

Das Programmheft ist fertig.
Zu kaufen ab der Vorstellung in Drachten.
In der friesischen Stadt kriegen wir Verstärkung durch Erik van der Wurff,
Hans van der Linden, Eelco Coster und Arthur Kappetijn.
Wir sind jetzt mit einer Unplugged-Band unterwegs.
Stehen manchmal auf Bühnen,
auf denen sogar meine Geige
groß aussieht.

An die, die sie schickten:
Vielen Dank für die lieben Mails.
Tut uns sehr gut, zu wissen,
dass ihr uns genießt.




22-02-2004

In unserem Garten wachsen
Schneeglöckchen*
vorlaut
durch eine dünne Schneeschicht
gen Himmel.
Sie lassen sich
nicht verbiegen.
Harry Mulisch
schrieb einmal über Optimismus:
Das ist ein Mädchen mit einem Cello.
Ihr könnt da jetzt
meine Schneeglöckchen
hinzufügen.

*Schneeglöckchen: die Pflanzenart Galanthus nivalis aus der Narzissenfamilie. Die Gattung Galanthus (v. Gr. gala = Milch, anthos = Blume) hat circa zehn Arten, hauptsächlich in Süd- und Ost-Europa. Die Gattung ist verwandt mit der Art Leucojum (siehe Märzbecher), unterscheidet sich jedoch dadurch, dass die äußersten Blütenhüllenblätter doppelt so lang sind wie die innersten. Das Schneeglöckchen ist heimisch in Mittel- und Südeuropa und wird sehr viel gezüchtet. In der Blumenzwiebelzucht zählt es zu einer Nebenform der Zwiebelpflanzen. Die Zwiebeln sind giftig. Auf vielen Plätzen außerhalb des ursprünglichen Areals (auch in den Niederlanden und Belgien) ist die Pflanze verwildert und manchmal total eingebürgert. Eine andere Art aus der selben Gattung, G. elwesii, aus dem Balkan und der asiatischen Türkei, wird auch als Gartenpflanze gezüchtet. G. elwesii unterscheidet sich vom Schneeglöckchen durch die breiteren Blätter und die größeren Blüten (Febr.-März), die zwei grüne Flecken auf der Außenseite des innersten Blütenhüllenblattes haben. Die Blüten des Schneeglöckchense (Febr.-März) haben nur einen grünen Fleck. Das Schneeglöcken und G. elwesii sind ideale Zwiebelgewächse zur Verwilderung, d.h. sie können jahrelang auf demselben Platz stehen. Sie breiten sich dann zu großen Büscheln aus.




21-02-2004

Wir hatten neulich ein Gespräch in der Geschäftsstelle vom
Königlichen Niederländischen Fußballbund
über mein Geistesprodukt Jan Kaman.
Herman Poos, der ausgezeichnete Kommunikations Manager
des KNVBs,
brachte Roger und mich zum Erröten, als er sagte,
dass Voetbal Totaal, das Magazin des KNVBs,
von einigen Kindern jetzt
die Zeitung von Jan Kaman
genannt wird.
Es lebe Rood-Wit-Blauw.*

*Rood-Wit-Blauw ist der Name des Fußballvereins von Jan Kaman.




20-02-2004

In der Pause
der Vorstellung in Delft
sah ich ein kleines Bisschen
vom Fußballspiel
Niederlande gegen die USA.
Sah zu meiner Freude
das coole Gesicht
von Clarence Seedorf.
Ihr wisst: er ist mein Favorit.
Nicht nur wegen seines unfassbaren Spiels,
sondern vor allem wegen seiner sozialen Ader.
Er ist in der knallharten geschäftlichen Fußballwelt,
was soziales Bewußtsein anbetrifft, eine Lichtgestalt.

Dass wir gegen Amerika gewonnen haben,
war ein Muss.
Politisch gesehen hätten wir unentschieden spielen müssen.
Zum Glück war das den Fußballern,
unter der Leitung meines Freundes
Dick Advocaat,
scheißegal.
Die Niederlande haben jetzt vielleicht
durch das Tor von Robben
ein Milligramm an internationalem Ansehen
zurückgewonnen.




19-02-2004

Mit Freude geben wir bekannt:
die Geburt des Harlekijn Archivshops.
Alles was war und wir noch haben,
ist, solange der Vorrat reicht,
über diesen Laden erhältlich.
Was jetzt angeboten wird, sind die LP’s.
Auf den digitalen Regalen liegen
demnächst auch Bücher, Fotos,
Poster, Manuskripte, Texte und Ähnliches.
Bestell schnell.




18-02-2004

Gestern habe ich es nicht geschafft,
Zeit zu finden,
um euch etwas wissen zu lassen.
Heute bin ich deswegen besonders früh
aufgestanden.

Am 20. September dieses Jahres
ist der Weltkindertag.
UNICEF Deutschland
wählte als Motto:
“Kinderrechte sind Menschenrechte.”
Um diesen Tag herum
organisieren wir -
d.h. Herman van Veen Foundation, Studio’s,
de groep van 55 und Harlekijn -
allerlei,
um das Motto
mit zu verbreiten.
Wenn es unter euch Menschen gibt,
die uns dabei
mit Rat und Tag,
mit Geld, Kaffee oder Ideen unterstützen wollen,
dann seid ihr herzlich willkommen.
Meldet euch dann a.u.b.
bei Rudi Gagel,
gagel@xs4all.nl.



Auch durch den Verkauf seiner Bücher,
DVDs und CDs hoffen wir,
Geld für diese unbedingt nötige Initiative
verdienen zu können.

Zum Beispiel:
Gibt es ein schöneres Werbegeschenk
als ein Abenteuer von Alfred?
Oder wenn es unter euch Menschen gibt,
die Weihnachtspäckchen packen,
macht das dann auch
unter einem Kwak-artigen Aspekt.
Denn es gibt den Kindern hier Freude
und den anderen in weiter Ferne eine Stimme.




Zu den Plänen,
die wir realisieren wollen,
gehört das Finden
finanzieller Unterstützung
für das Friendship-Programm
von UNICEF.

Als eine Ente hinter uns
wissen wir den frisch gebackenen UNICEF Bootschafter
Alfred Jodocus Kwak.



16-02-2004

Heute war es so neblig,
ich konnte meinen Zettel nicht mehr finden.




15-02-2004

Und das war Numero drei: Veghel.
Morgen haben wir frei, leider.
Hätte am liebsten weiter gesungen.
Wusste nicht, dass es in den Niederlanden
so viele schöne kleine Theater gibt.
Auch Veghel hat ein prima Sälchen
mit enthusiastischen Mitarbeitern.
Es liegt nur versteckt
zwischen lauter Läden.
Aber an der Kasse der HEMA
konnten sie mir erklären, wo es war.
Das Programm ist noch ohne Programmheft.
Das verkaufen wir erst, wenn Erik dabei ist,
nämlich von Drachten an.
Also mailt uns nicht mehr mit der Frage,
ob wir es schicken können,
denn wir haben es noch nicht.
Aber was nicht ist...
Bis morgen.




14-02-2004

Wir brauchten dreieinhalb Stunden,
um von Utrecht nach Valkenswaard zu kommen.
Offenbar wollten alle Niederländer
nach Maastricht.
In dieser Zeit hätten wir auch
in Braunschweig sein können.
Aber da servieren sie nach der Vorstellung
keine Kroketten.
Mithin wird das Fahren im Schritttempo
durch Hollands Glanz und Gloria kompensiert.
Sehr schönes Theater, De Hofnar.
An der Wand des Künstlerfoyers
stand das folgende Gedicht:

Denn ich bin der Hofnarr,
der alles sagen darf,
solange es dem König behagt,
der Troubadour, der alles singen darf,
solange ich die Menschen amüsiere.
Und ich bin die Hure,
und du darfst mich anschauen.
Anschauen, solange du bezahlst.
Ich bin der Sänger,
der um sein Leben singt.
Ich werde geliebt und gehasst,
ich werde geliebt und gehasst.

Denn in den Kulissen stehn die anderen Namen
und lauern gespannt auf das, was mir droht:
eine Wahrheit, ein Wort macht mich einen Kopf kürzer.
Wenn der König nicht lacht, bin ich tot.
(Stef Bos, in De Onderstroom)

Und genauso ist es.




13-02-2004

Gestern Abend spielten wir im alten Kampen,
in dem wahrlich schönen Theater,
zum ersten Mal nach langer Zeit
wieder eine Vorstellung in unserer eigenen Sprache.
Ich mach es weiter.
Hab es sehr genossen.
Edith war eine Bake,
Wieke eine Küste.
Die Menschen waren entflammt,
und wir fuhren, wie man sagt,
müde aber glücklich
über die leere Veluwe nach Hause.
Wir freuen uns auf Valkenswaard.
Da spielen wir in De Hofnar,
dem von der Zigarrenmarke.
Das war früher ein Joker
in unserem selbstgemachten Kartenspiel.
Wenn man einen hatte,
dann durfte man den ganzen Stapel, der da lag,
haben.
Danach wollte man nicht mehr weiter spielen.
Das werden wir aber tun.




12-02-2004

Entzwei

Ein Mann verliebt sich
in eine Frau.
Die Frau verliebt sich
in den Mann.
Sie bauen ein Boot,
um auf der anderen Seite
des Wassers
gemeinsam
ein Leben zu beginnen.
Mitten auf dem Meer
kriegen sie in Streit.
Der Mann verlangt die Hälfte
des Bootes,
die Frau
die andere Hälfte.
Sie sägen das Boot
entzwei.




11-02-2004

Wir haben tüchtig geprobt für den Auftakt
der niederländischen Tournee in Kampen.
Vielleicht ist noch nicht alles hundertprozentig okay,
aber das ist es sowieso erst,
wenn du da bist.




10-02-2004

Hallo lieber Herman,

hier ein Text bei dem ich spontan dachte:
"Der wird Herman gefallen!"

Liebe Grüße,

Pit.

Am Ende die Rechnung

Einmal wird uns gewiss
die Rechnung präsentiert
für den Sonnenschein
und das Rauschen der Blätter,
die sanften Maiglöckchen
und die dunklen Tannen,
für den Schnee und den Wind,
den Vogelflug und das Gras
und die Schmetterlinge,
für die Luft,
die wir geatmet haben,
und den Blick auf die Sterne
und für alle die Tage,
die Abende und die Nächte.
Einmal wird es Zeit,
dass wir aufbrechen und
bezahlen.
Bitte die Rechnung.
Doch wir haben sie
ohne den Wirt gemacht:
Ich habe euch eingeladen,
sagt der und lacht,
soweit die Erde reicht:
Es war mir ein Vergnügen!




09-02-2004

Jede Grenze ist Horror,
jede Überwindung ist banal.




08-02-2004

Wenn die Vorstellung
so schön wie das Programmheft wird,
kann man nicht meckern.




07-02-2004

Realisten schreiben Verse,
Romantiker regieren die Welt.




06-02-2004

Ich las
in der Parool
eine Kritik
der CD mit Musik
von Elliott Carter.
Der Artikel endete
mit folgenden Zeilen:

Die Ausführungen
sind ohne Ausnahme
vorzüglich,
wobei meine persönliche Favoritin
Edith Leerkes ist.
Außergewöhnlich schöne Interpretation
des teuflisch schwierigen Gitarrenstücks
“Changes”.
Bei David Starobin,
dem amerikanischen Gitarristen,
für den Carter das Werk 1983 schrieb,
war “Changes” nie mehr
als eine staubtrockene Buchhalteretüde.
Bei Leerkes
ist es reine Poesie.

Ich wurde ganz rot.




05-02-2004

Sei nicht böse.
Ich berührte dich,
um zu sehen,
ob du echt bist.




04-02-2004

In dieser Woche
erscheint die DVD
Andere Namen
in den Niederlanden.
Diese Aufzeichnung
der Vorstellung
war
bislang
nur in Belgien
erhältlich.
Jetzt also auch
überall bei uns.

Hanneke wollte wissen,
ob auch Troostvogel
drauf steht.
Das ist meines Erachtens so.




03-02-2004

Ich mache heute einen Gesetzesentwurf
zur Abschaffung der Idee
der absoluten Wahrheit.




02-02-2004

Samstag, 31. Januar 2004

Die Niederlande
nehmen den Vertrag für die Rechte des Kindes (VRK)
nicht korrekt wahr.
Vor allem in der Asylpolitik
werden Kinderrechte verletzt.
Es kann nicht sein, dass man,
wie es jetzt der Fall ist,
junge Asylbewerber auf die Straße setzt.
Das sagt das VN-Komitee
für die Rechte des Kindes.
Das Komitee setzt ebenfalls
Fragezeichen
hinter das Einsperren
von prozessierenden Asylbewerberkindern
ins Ausländer-Untersuchungsgefängnis.
Alle Kinder, die in den Niederlanden
auf ihre Auslieferung warten,
müssen in ausreichendem Maße
Unterricht und Unterkunft bekommen,
schreibt das Komitee
in seinem gestern erschienenen Bericht.

So stand es
Samstag
auf der Titelseite
von Dagblad Trouw.
“Das sind ziemlich heftige Aussagen,”
sagt Stan Meuwese,
der Direktor von Defence for Children in Nederland.
“Das Komitee sagt,
dass das Ausländergesetz
und seine Anwendung
an den VRK
angepasst werden muss.
Außer der Ausländerpolitik
kritisierte das VN-Komitee
die niederländische Jugendpolitik
und das Vorgehen gegen Kindesmisshandlung.
Die Niederlande haben den VRK
1995 ratifiziert.
Viel juristische Kraft,
wie z.B. der Europäische Vertrag
für die Menschenrechte,
hat er jedoch nicht.”

Die Welt braucht offensichtlich jetzt auch
Rechtsanwälte ohne Grenzen,
um schlimme Gesetzesbrecher
wie die Niederlande
anklagen zu können.